Rokkenjima in LOVE - OPPA in Love!!

23. března 2012 v 23:19 | Rikku |  Umineko no naku koro ni
No... tu som teda dlho nebola. Nie že by sa mi nechcelo, ale škola je proste zlo, rovnako ako všetko ostatné čo sa dialo. Okrem AnimeShow pravdaže, ktorá bola úplne úžasná a maximálny prínos pre mňa :D neviem sa dočkať nejakého ďalšieho conu, a hlavne Comicsalónu... AK MI VYJDE TEN COSPLAY TAK UMREM ŠŤASTNÁ!!!!! ;A; ... ehm... no dobre, idem svoje fangirlovanie presunúť na niečo iné.... i keď od témy veľmi neodbieham... kufufufu. Mám tu preklad! BATTLEROVA IMAGE SONGA!!! Viete, že milujem tohto chlapa? Nie? Tak už to viete! MILUJEM HO!!!!! Je to zriedkavý druh... tzv. inteligentný debil :D lepší popis na neho asi nemám XD je proste úžasný vo všetkých ohľadoch a je z Umineka, čiže je to jasné. Povedzme, že moja láska k tomu príbehu nárastla do nezmerateľných rozmerov po tom ako som konečne prečítala EP8. DAT STORY!!!! V živote som tak nerevala... .... ale o tom inokedy, keď sa konečne dokopem k postom o epizódach. Teraz si dáme trošku comic relief :DDDDDD Pretože táto songa proste váľa!!! Zaručene zdvihne náladu v hocijakej situácii XD Pretože okrem toho, že dokonale vystihuje Battlera... 65 krát tam vysloví to, čo má najradšej... OPPAI -> boobs -> prsia!!! XD ENJOY!!!





OPPA in Love!!
spieva: Beatmario (Ushiromiya Battler)

Romaji:

Hisashiburi no kaze to chiisaku furueru sora moyou
Odayaka ni shizuka ni umi ni naita ano tori wo

Hajimari wa sorosoro da junbi wa donna monda
Nukumori to yasashisa no futatsu no fukurami wasurenai
Saa ikou nandemo uketomete

Aa dame daze zenzen dame daze
Konna monja tarinaize
Mezase Sparking SUPER HERO
Oppaippai ore genki

Ikuze motto mondou yatteyaru BABY
Donna monka misetemi na
Yurasuze Shaking tsun! To kedakaku ne
Like A Rocket! OPPA in LOVE!!

Oppai X23
Fukushou youkyuu!
OPPA in love!

Nando mo kurikaesu ookina uneri ga nami moyou
Akirame koso haiboku akiramenai ai wa nekketsu

Hiteishiro kateishiro ai ga nakereba nanimo
Shinjitsu mo itsuwari mo futatsu wo egao de nomikonde
Saa koi yo nandatte ukeirero

Aa dame daze zenzen dame daze
Konna monja tarinaize
Mata kite See you kimete mirya arara?
Hakuba notte mata ga tte

Beatto sanjou hajimariichie sangeki
Donna monka misete mina
Tomeru ze Booing nandemo aridaze
Ai wa ippai OPPA in LOVE!!

Hajimari wa sorosoro da junbi wa donna monda
Nukumori to yasashisa no futatsu no fukurami wasurenai
Saa ikou nandemo uketomete

Mae miyagare Ushiro miyagare ya
Nantekottai manma mii ya
Shinjitsu demo hikkuri kaese ya
"Sonna mon wa mitome nee!"

Beatto sanjou owariichie sandatsu
"Konna monzo?" miserarete
Toku ze toku ze ichikabachika nara
Han ka? Chou ka? Aiyaiya!

Aa dame daze zenzen dame daze
Konna monja tarinaize
Mezase Sparking SUPER HERO
Oppaippai ore genki

Ikuze motto mondou yatteyaru BABY
Donna monka misetemi na
Yurasuze Shaking tsun! To ketakaku ne
Ai wa ippai yume wa oppai
Like a Rocket! OPPA in LOVE!!

Oppai X40
OPPA in LOVE!!


Brother in Love - English Traslation:

The nostalgic wind, the slightly changing weather
Those birds quietly and calmly crying at sea

The beginning is slowly approaching, what did you prepare for me?
I won`t forget the swelling of both warmth and kindness
C'mon, let`s go... I`ll take on anything!

Ah, it`s useless, it`s all useless!
This is hardly enough!
I`m gonna be a sparking super hero!
Breasts aplently, I feel great!

C'mon, give me more questions and answers, baby!
Show me what you`ve got!
Swinging and shaking, tsun! So sublimely!
Like a rocket! Brother in love!!

Breasts x23
Repeat!
Brother in love!

On the large heaving seas, shapes of waves appear over and over again
Resignation means defeat, therefore love which doesn`t give up is hot-blooded

Denial, assumption, without love there is nothing
Both truth and lies, swallow them with a smiling face
Now, come at me... I`ll accept anything!

Ah, it`s useless, it`s all useless!
This is hardly enough!
I`ll be back, see you... I decided to--wait, what?
That next time, I`ll come riding on a white horse

Beatrice's arrival begins with a tragedy
Show me what you`ve got!
I`ll stop you, booing, no mater what you do!
Love is aplenty, brother in love!

The beginning is slowly approaching, what did you prepare for me?
I won`t forget the swelling of both warmth and kindness
C'mon, let`s go... I`ll take on anything!

Looking from the front, looking from the back
How you`ve done it, I`ll look at it as I want
But this truth of yours, I`ll turn it over!
"I won`t approve of something like that!"

Beatrice`s usurpation ends in a disastrous scene
"Something like this?" Even if you show it to me
I`ll explain it, I`ll solve it if it`s hit or miss...
A criminal? A butterfly? Dammit all!

Ah, it`s useless, it`s all useless!
This is hardly enough!
I`m gonna be a sparking super hero!
Breasts aplently, I feel great!

C'mon, give me more questions and answers, baby!
Show me what you`ve got!
Swinging and shaking, tsun! So sublimely!
Lots of love, dreams of breasts!
Like a rocket! Brother in love!

Breasts x40
Brother in love!


Zaľúbený Brat - Slovenský Preklad:

Nostalgický vietor, pomaly meniace sa počasie
Čajky, ktoré pokojne a tíško plačú na mori

Za chvíľu všetko začne, čo si si pre mňa pripravila?
Nezabudnem na tú hromadu tepla a nežnosti čo nosím v srdci
Tak, poďme na to... som pripravený na hocičo!

Ach, zle, celé zle!
Toto vôbec nestačí!
Bude zo mňa úžasný superhrdina!
Pŕs kopec a som fit!

Poď, daj mi viac otázok a odpovedí, bejby!
Ukáž mi čo v tebe je!
Jeden svižný pohyb a trasú sa, ach! Tak vznešene!
Ako raketa, som zaľúbený brat!!

Prsia x23
Zopakuj to!
Som zaľúbený brat!

Z mora sa nekonečne ozýva búrlivé vlnobitie
Rezignovať značí prehrať, preto je láska taká mocná ak sa jej nevzdáš

Odmietanie, domnievanie, bez lásky neexistuje nič
Pravdy aj klamstvá, vypočujem si ich s úsmevom na tvári
Tak poď... prijmem hocičo!

Ach, zle, celé zle!
Toto vôbec nestačí!
Vrátim sa, uvidíme sa neskôr... rozhodol som sa--počkať, čo?
Že nabudúce prídem na bielom koni

Beatricin nástup je začiatkom tragédie
Ukáž mi čo v tebe je!
Zastavím ťa, *booing*, nech už robíš čokoľvek!
Lásky kopec, som zaľúbený brat!

Za chvíľu všetko začne, čo si si pre mňa pripravila?
Nezabudnem na tú hromadu tepla a nežnosti čo nosím v srdci
Tak, poďme na to... som pripravený na hocičo!

Pohľad spredu, pohľad zozadu
Čo sa vlastne stalo, vysvetlím si to posvojom
No túto pravdu otočím proti tebe!
"Takému bludu nebudem nikdy veriť!"

Beatricin ťah končí katastrofou
"To je všetko?", nech mi čokoľvek ukážeš
Vysvetlím to, vyriešim to, hop alebo trop...
Vrah? Či motýľ? Dopekla!

Ach, zle, celé zle!
Toto vôbec nestačí!
Bude zo mňa úžasný superhrdina!
Pŕs kopec a som fit!

Poď, daj mi viac otázok a odpovedí, bejby!
Ukáž mi čo v tebe je!
Jeden svižný pohyb a trasú sa, ach! Tak vznešene!
Lásky kopec, sny o prsiach!
Ako raketa, som zaľúbený brat!!

Prsia 40x
Som zaľúbený brat!

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Markýtka Markýtka | Web | 23. března 2012 v 23:21 | Reagovat

Ahoj,
chtěla bych tě poprosit o nějaké hlasy: http://markytcin.blog.cz/1202/prosim-o-hlasy Samozřejmě pokud se ti v soutěžích bude líbit něco jiného, tak dej hlas tomu, ale hlasy rozhodně ocením :)
Také ti chci nabídnout registraci do SONKapelu. SONK začne asi tuto neděli kolem osmé večer. http://markytcin.blog.cz/1202/sonk
Tak promiň za reklamu a případně děkuji.
Markýtka

2 Spirit Spirit | E-mail | Web | 25. března 2012 v 15:32 | Reagovat

Hep :D Táto songa rozhodne váľa :D Oppai ! :D :D preklad nekomentujem šak je dokonalý ako vždy :D že Rikkuu ??

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.