Březen 2012

Umineko no Naku Koro Ni UMG 4 - Oshihi

29. března 2012 v 20:35 | Rikku |  Umineko no naku koro ni
No, dala som menší update na Aragaishimono (slovenský preklad) plus sem nahadzujem ďalšiu postrannú pesničku, tentokrát zo štvrtého motion graphicu, Oshihi. Skáčeme~ :D Inak povedané zbavujem sa najľahších pesničiek na preloženie... táto bola krátka, pekná a nenáročná. Som sa zamýšľala koho pocity asi vyjadruje... najprv som uvažovala nad Ange, lenže mi došlo že ten koniec na ňu vôbec nesedí... a keď som si prečítala text ešte raz, len ma osvietilo, že sakra... však to je o BEATO!!!! ;A; Moje zlatino... a jej myšlienky na konci EP4 ;__;



Umineko no Naku Koro Ni UMG 1 - Aragaishimono

27. března 2012 v 17:29 | Rikku |  Umineko no naku koro ni
Našla som kanji na nejaké pesničky z Umineko motion graphic-ov tak ich sem nahodím, nech mám motiváciu ich preložiť. :D Začnem od začiatku, prvým UMG. Nenormálne sa mi páči táto postranná songa ku Genyou no Chou, čo som sem už posielala. Volá sa Aragaishimono, v slovenčine "Ty, ktorý popieraš"... a už podľa toho je jasné o kom asi bude reč keďže sa jedná o EP1 Umineka a na konci istý červenovlasý mládenec nakomplet odmietol mágiu :D


Rokkenjima in LOVE - OPPA in Love!!

23. března 2012 v 23:19 | Rikku |  Umineko no naku koro ni
No... tu som teda dlho nebola. Nie že by sa mi nechcelo, ale škola je proste zlo, rovnako ako všetko ostatné čo sa dialo. Okrem AnimeShow pravdaže, ktorá bola úplne úžasná a maximálny prínos pre mňa :D neviem sa dočkať nejakého ďalšieho conu, a hlavne Comicsalónu... AK MI VYJDE TEN COSPLAY TAK UMREM ŠŤASTNÁ!!!!! ;A; ... ehm... no dobre, idem svoje fangirlovanie presunúť na niečo iné.... i keď od témy veľmi neodbieham... kufufufu. Mám tu preklad! BATTLEROVA IMAGE SONGA!!! Viete, že milujem tohto chlapa? Nie? Tak už to viete! MILUJEM HO!!!!! Je to zriedkavý druh... tzv. inteligentný debil :D lepší popis na neho asi nemám XD je proste úžasný vo všetkých ohľadoch a je z Umineka, čiže je to jasné. Povedzme, že moja láska k tomu príbehu nárastla do nezmerateľných rozmerov po tom ako som konečne prečítala EP8. DAT STORY!!!! V živote som tak nerevala... .... ale o tom inokedy, keď sa konečne dokopem k postom o epizódach. Teraz si dáme trošku comic relief :DDDDDD Pretože táto songa proste váľa!!! Zaručene zdvihne náladu v hocijakej situácii XD Pretože okrem toho, že dokonale vystihuje Battlera... 65 krát tam vysloví to, čo má najradšej... OPPAI -> boobs -> prsia!!! XD ENJOY!!!